Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate English Arabic التغذية الكهربائية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Similarly, the more frequent operation of substation feeder circuit breakers will lead to a need for more maintenance.
    وبالمثل فإن كثرة تشغيل أدوات قطع التيار على دوائر التغذية الكهربائية للمحطات الفرعية ستستوجب مزيدا من الصيانة.
  • Electrolytic cells for fluorine production with an output capacity greater than 10 g of fluorine per hour and especially designed parts and accessories therefor.
    هذه المبايت مزودة بعدد وافر من المنافذ لفتحات التغذية الكهربائية، وتوصيلات مضخات الانتشار، ونظم التشخيص ومراقبة الأجهزة.
  • There is also a risk that the existence of underground utilities, including high pressure gas lines, high voltage electric feeders and steam service below the construction area, conditions which were not previously assessed, could result in further cost escalation.
    وهناك أيضا خطر من أن وجود مرافق تحت الأرض - بما فيها أنابيب الغاز العالية الضغط، وخطوط التغذية الكهربائية العالية الشدة، وخدمات الإمداد بالبخار تحت منطقة التشييد، وهذه ظروف لم تقيم في السابق - يمكن أن يسفر عن زيادة أخرى في التكاليف.
  • The lack of a continuous power supply has further aggravated the situation.
    ومما زاد من فداحـــة الوضــــع الافتقــار إلى التغذية المتواصلة بالتيار الكهربائي.
  • A generator then converts the mechanical power into electricity that can be fed into the power grid for consumption.
    بعد ذلك يقوم مولد بتحويل الطاقة الميكانيكية إلى كهرباء تغذي شبكة القدرة الكهربائية لأغراض الاستهلاك.
  • The lack of fuel, disconnection of electric power, undernutrition, worn school furniture, and reduced material possibilities are considerable impediments in the process of training children and developing their personalities.
    وقلة الوقود، وانقطاع التيار الكهربائي، وسوء التغذية، والمفروشات المتهالكة في المدارس، والإمكانيات المادية المحدودة هي عقبات كبيرة تعترض عملية تكوين الأطفال وتنمية شخصياتهم.
  • (v) Electrical maintenance services. The requirements of $6,371,400, including an increase of $357,100, are for the labour costs associated with testing of and preventive/corrective repairs to electrical incoming services and the electrical distribution systems, including the switchboards, motor control centres, distribution panels and disconnect and transfer systems; motors, conveyors and lighting systems, including replacement of lamps; maintenance of electrical and LAN outlets, emergency power for the data-processing rooms, communications rooms, elevators, and life safety systems; maintenance for smoke and fire detectors, fire alarm systems, security systems, exit lights, instrumentation and control devices and lighting equipment.
    `5' خدمات الصيانة الكهربائية - الاحتياجات البالغ قدرها 400 371 6 دولار، وتشمل زيادة مقدارها 100 357 دولار هي لتكاليف العمل المتصل باختبار الخدمات الكهربائية الواردة وشبكات التوزيع الكهربائي، بما فيها لوحات المفاتيح الكهربائية ومراكز مراقبة المحركات ولوحات التوزيع ونظم الفصل والتحويل، وإجراء الإصلاحات الوقائية/التصحيحية لها؛ ونظم الناقلات والإضاءة، بما في ذلك استبدال المصابيح الكهربائية، وصيانة مقابس التغذية الكهربائية ومقابس الشبكة المحلية، وتوليد الطاقة في حالات الطوارئ لغرف تجهيز البيانات، وغرف الاتصالات والمصاعد الكهربائية ونظم تأمين سلامة الحياة؛ والصيانة المتعلقة بأجهزة كشف الدخان ونظم الإنذار بالحرائق والنظم الأمنية، والأضواء المشيرة إلى خارج المبنى وأجهزة القياس والمراقبة ومعدات الإضاءة.
  • Of the 43 boosting stations observed, 37 per cent have a continuous power supply while others, on average, have power supply for only 15 hours a day.
    ففي الـ 43 محطة من محطات الدفع التي تم رصدها، تبين أن 37 في المائة منها تتوافر لديها تغذية متواصلة بالتيار الكهربائي، بينما المحطات الأخرى في المتوسط لا تُغذى بالكهرباء إلا لمدة 15 ساعة يوميا.
  • Some 56 per cent of the stations without a continuous power supply have standby generators that can operate only 50 per cent of the existing pumps.
    وفي حوالي 56 في المائة من المحطات التي تفتقر إلى التغذية المتواصلة بالتيار الكهربائي، لا توجد مولدات احتياطية للكهرباء تستطيع تشغيل أكثر من 50 في المائة من المضخات الموجودة.